Chrome for Mobile

Belajar Bahasa Inggris - The Passive: Overview.

 

Jutaan orang telah membelinya.
Millions of people buy it.

Benda itu telah dibeli oleh jutaan orang.
It is bought by millions of people.

Benda itu tidak dibeli oleh jutaan orang.
It is not bought by millions of people.

Seseorang menerbitkannya di tahun 1922.
Someone published it in 1922.

Benda itu diterbitkan di tahun 1922.
It was published in 1922.

Benda itu tidak diterbitkan di tahun 1922.
It was not published in 1922.

Apakah benda itu dijual di Cina? Ya, itu begitu. Tidak, itu tak begitu.
Is it sold in China? Yes, it is. No, it isn't.

Apakah dulunya benda itu dijual di Cina? Ya, itu begitu. Tidak, itu tak begitu.
Was it sold in China? Yes, it was. No, it wasn't.

Di mana benda itu dijual?
Where is it sold?

Jutaan orang membaca majalah tersebut.
Millions of people read the magazine.

(Fokusnya adalah pada orang-orangnya.)
(The focus is on the people.)

Majalah tersebut dibaca oleh jutaan orang.
The magazine is read by millions of people.

(Fokusnya adalah pada majalahnya.)
(The focus is on the magazine.)

Majalah itu ditulis dalam sembilan belas bahasa.
It is written in nineteen languages.

Majalah itu diterbitkan di tahun 1922.
It was published in 1922.

Majalah itu tadi baru saja dicetak.
It has just been printed.

Majalah itu berdiri tahun 1922.
The magazine was founded in 1922.

(Aku tak tahu siapa yang mendirikannya.)
(I don't know who founded it.)

Majalah tersebut dijual di kios koran.
The magazine is sold at newsstands.

(Kita bisa menganggap bahwa para pemilik dan para karyawan kios koran menjualnya. Kita tak perlu menyebutkan mereka.)
(We can assume that the newsstand owners and employees sell it. We don't need to mention them.)

Beberapa kekeliruan ada di artikel tersebut.
Some mistakes were made in that article.

(Aku tahu orang yang membuat kekeliruan tersebut, tapi aku tak ingin menyalahkan orang yang membuat kekeliruan tersebut.)
(I know who made the mistakes, but I don't want to blame the person who made them.)

Artikel tersebut ditulis oleh seorang psikolog.
The article was written by a psychologist.

John Delgado adalah penulis olahraga terkenal. Dia baru saja dipekerjakan oleh harian Olahraga Nasional untuk menulis kolom bulanan.
John Delgado is a famous sports writer. He has just been hired by National Sports to write a monthly column.

(Nama pemberi kerja kepada John adalah informasi baru yang diperlukan.)
(The name of John's employer is necessary new information.)

Artikel tersebut ditulis oleh John Delgado.
The article was written by John Delgado.

Jendela-jendela kami telah dilap oleh robot.
Our windows are washed by a robot.

Majalah tersebut diterbitkan sekali dalam sepekan.
The magazine is published once a week.

Latihan Bahasa Inggris - The Passive: Overview.
Belajar Bahasa Inggris - The Passive: Overview. 4.5 5 Aji Suatmaji Jutaan orang telah membelinya. Millions of people buy it. Benda itu telah dibeli oleh jutaan orang. It is bought by millions of people. ...


Tidak ada komentar:

Poskan Komentar